Qué esperar sobre el escenario
El traje folclórico de Cracovia y el krakowiak
Una introducción al espectáculo folclórico: el baile krakowiak, el traje típico de la propia región de Cracovia y por qué ambos cautivaron a los artistas del movimiento Joven Polonia.
Reserva tu mesa para el espectáculo ↗Respuesta rápida
El krakowiak es una danza folclórica polaca rápida y sincopada, de compás binario, originaria de Cracovia y la Pequeña Polonia, bailada por parejas que giran en círculo, con un canto de llamada del bailarín principal. Su traje, con la gorra rogatywka de plumas, se convirtió en el traje nacional de Polonia. El espectáculo folclórico promete trajes regionales, pero es el conjunto quien define el programa.
El krakowiak en breve
El nombre significa simplemente «cracoviano». Wikipedia describe el krakowiak como una danza folclórica polaca rápida y sincopada, de compás binario, originaria de Cracovia y la Pequeña Polonia. Varias parejas bailan juntas. El bailarín principal canta y marca los pasos a viva voz, golpeando los talones o dando unos pasos mientras entona una melodía conocida con letras nuevas e improvisadas para su pareja. La banda le sigue, y las parejas avanzan en fila formando un círculo, alternando estrofas cantadas y estrofas instrumentales. Es una danza construida sobre una llamada y una respuesta entre el líder y la banda. La pintura de arriba, de 1851, muestra un krakowiak en una posada rural, con los espectadores apiñados en torno a los bailarines.
Una danza que viajó lejos
El primer krakowiak impreso apareció en un álbum para piano en Varsovia en 1816. La danza triunfó como baile de salón en Viena, donde se la conocía como Krakauer, y en París, donde se la llamaba Cracovienne. Junto con la polonesa y la mazurca, expresaba la simpatía romántica por una nación pintoresca y lejana. Wikipedia la incluye entre las danzas folclóricas polacas, junto al kujawiak, y la relaciona con el oberek, una danza que bien podría sonar en este mismo escenario.
El traje
El traje típico de los cracovianos, un subgrupo etnográfico que vive en los alrededores de Cracovia y se divide en cracovianos orientales, al este de la ciudad hacia Tarnów, y cracovianos occidentales, al oeste, está considerado el traje folclórico por excelencia de Cracovia. Los cracovianos hablan un dialecto del grupo del polaco menor y son en su mayoría católicos romanos. Wikipedia señala que el atuendo se convirtió en el traje nacional de Polonia, sobre todo gracias a la rogatywka, un gorro con visera y plumas de pavo real. Los bailarines del espectáculo visten trajes regionales. El vestuario varía entre compañías y regiones, por lo que el gorro emplumado de Cracovia puede ser uno de varios atuendos que veas esa noche, y el cuadro de arriba es una referencia útil de cómo imaginaba un pintor de 1851 a un bailarín de Cracovia.
Por qué enamoraba a los artistas
La vida folclórica cracoviana fue tema de escenario mucho antes que el café: la ópera de Wojciech Bogusławski Krakowiacy i Górale se estrenó en Varsovia el 1 de marzo de 1794. El folclore cracoviano volvió a inspirar a los artistas polacos en el periodo de la Joven Polonia. La obra de Stanisław Wyspiański Las bodas, escrita en 1901, se inspiró en la boda real del poeta Lucjan Rydel, seguida de un banquete en Bronowice, hoy parte de Cracovia. El traje, la música y el baile folclóricos recorren toda la obra, y Wyspiański figura entre los artistas que la Wikipedia polaca menciona como invitados de Jama Michalika. Ese vínculo es la razón por la que un espectáculo folclórico encaja con naturalidad en un café concebido para artistas: los intérpretes escenifican lo que aquellos artistas admiraban.
Qué esperar del espectáculo
La página de reservas promete trajes regionales, canto y baile, además de una invitación a bailar. El organizador indica dos pases de 25 minutos. Dos pases de 25 minutos son breves, así que espera energía más que piezas largas y lentas. La compañía elige el programa y el elenco, por lo que ningún baile concreto está garantizado una noche determinada, pero un krakowiak es uno que conviene no perderse, ya que es el baile de la ciudad que te rodea. Si te invitan a participar, observa a la pareja que tienes delante, sigue sus pasos y disfruta de la música, y no te preocupes por equivocarte, porque la sala mira a los bailarines, no a ti. Si Las bodas te interesa, Andrzej Wajda rodó una película basada en ella en 1972.
Preguntas frecuentes
¿Bailarán el krakowiak?
El programa lo elige la compañía, por lo que ningún baile está prometido una noche determinada. El krakowiak es el baile propio de Cracovia, así que merece la pena estar atento.
¿Necesito saber los pasos?
No. Se invita a los asistentes a participar y los bailarines guían. También puedes quedarte sentado y mirar.
¿Qué es el gorro emplumado?
La rogatywka, un gorro con visera y plumas de pavo real que forma parte del traje folclórico de Cracovia y se convirtió en símbolo del traje nacional polaco, según Wikipedia.
Fuentes